Wednesday, October 3, 2018

نماز آریایی نیایشهای اوستایی اثر پروفسور سیاوش اوستا

«نيايش‌هاي اوستايي»
 اثر سیاوش اوستا
نيايش يار مهربان


  پروردگارا گواهي ميدهيم كه تو هستي را با انديشه و خرد پاك آفريدي و ما هستي را با خرد و ترا بادل مي‌نگريم.
  اهورامزدا گواهي ميدهيم كه تو شكنجه گر و آزاررسان نيستي و كسي را عذاب نمي‌دهي و آتش براي سوزاندن ما فراهم نكرده‌اي.
  يزدان پرمهر! گواهي ميدهيم كه تو هيچ نيازي به ما و نيايش ما و آزمايش ما نداري.
  مهربانترين مهربانان گواهي ميدهيم كه تو بدي، ناپاكي، شرارت و اهريمن را فرار راه ما نگذاشتي و تو جز پاكي و نيكي و مهر نيافريدي.
  پروردگار بزرگ گواهي ميدهيم كه تو خشم را نمي‌شناسي و به ما و زمين هرگز خشم نمي‌كني و هرگز عذابمان نميدهي.
  پروردگارا تو زن و مرد را يكسان و آزاد آفريدي تا هر يك در جايگاه خود قرار گرفته و همتا و همراه و همسان در بهسازي جهانت كوشا باشند. پروردگارا انسان آفريده تو هر روز بردانش خود مي‌افزايد و هرجواني داناتر از پير ديروز و هر پيري پرتجربه تر از جوان امروز است. ياري كن تا دانائي تازه را با تجربه ديروز پيوند دهيم و با دلهائي جوان، همواره پيرانمان تازه و نو باشند و جوانان پرتجربه!!
  خداوند بزرگ راستي و مهرورزي با ياران دوستي را پايدار ميدارد ما را ياري كن تا دشمنان دوست نما را بشناسيم وياران خود را پاس داريم و پند ياران را بشنويم و از پند دشمنان بگريزيم هرچند به آنها گوش دهيم!
  پروردگارا ما را از عشقهاي كور كه چشمانمان را در برابر عيبهاي معشوق كور مي‌كند رهائي بخش .
  يزدان پاك ميدانيم كه جهنم وجدان ماست پس وجدان ما را همواره آسوده بدار .

نيايش بامدادي


-  پروردگارا ترا سپاس مي‌گوئيم كه به ما روان و خرد پاك دادي تا با انديشه و گفتار و كردار نيك شادماني و آسايش و مهرورزي را در جهان بگسترانيم.
-  پروردگارا ترا سپاس مي‌گوئيم كه به ما توان دادي و باورمان را استوار ساختي تا با اهريمن و سپاهيان او كه بدي و ناپاكي و ستمكاري پايدار در جهان است همواره در ستيز باشيم!
پروردگارا به ما و ياران و خويشانمان تندرستي، شكوه و فر، پايداري، پيروز، دارائي، نيكنامي، زندگاني دراز، جهاني روشن، ارزاني دار.
   اهورامزدا خداوند دانائي و توانائي! سرزمين ما و تمامي سرزمينها را از درد و رنج و شكنج و ناداني رهائي بخش!
   يزدان پاك سرزمين ما و سرزمين‌هاي ديگر را از افريت شوم جنگ‌ها و خونريزيها و بلاها بدور بدار و آسايش و آسودگي را با تلاش زنان و مردان پاك انديش به انسان ارزاني دار!
   پروردگارا را در اين سپيده دم روز نو! انديشه ، كردار و گفتار ما را نيز نوساز و همواره با نيكي و پاكي همراه كن.
سياوش اوستا


نيايش شامگاهي


-          پروردگارا ترا سپاس مي‌گوئيم كه يك روز ديگر به ما زندگاني بخشيدي تا با آسودي و آسايش در كنار خانواده‌ و ياران ... شبانه را به سپيدي بامداد برسانيم.
-          اهورامزدا ترا سپاس مي‌گوئيم كه ياراي ما هستي در تلاش هر روزمان تا بهترين و برترين امكانات زندگاني را براي خويش و خانواده و ياران و با تلاش خردمندانه خود تامين نمائيم.
-          دادار بزرگ جهان! ما را ياري كن تا هر روزمان بهتر از ديروزمان باشد وبه ما نيرو و توان و اراده آهنين ببخش تا در برابر فراز و نشيب‌هاي روزانه پايدار و پايور باشيم.
-          يزدان پاك شبانه ما را كه هنگام آسايش و سرگرمي در كنار خويشاوندان و ياران است را به خوبي و نيكي به بامدادي رهبري كن تا روزي ديگر را با نيكي در پندار و كردار و گفتار به نيايش تو و بهسازي جهان تو آغاز كنيم.


نيايش زايش

اهورامزداي بزرگ و پروردگار مهربان و پردهش
ترا سپاس مي‌گوئيم كه كودكي ديگر را در آغوش پرمهر پدر و مادري كه شبانه روز جز به نيكي در پندار،‌كردا و گفتار نمي‌كوشند، جاي دادي تا او خود نيز نشاني باشد از انسان پاك وپرمهر و فرهيخته و خردمند و مهرورز و تندرست و جهانساز و كوشنده در راه آرمانهاي اوستائي كه جز نيكي در پندار، گفتار و كردار نيست.
پروردگارا اين زايش را كوه استواري قرار ده تا پدر و مادر با تكيه بر آن زندگاني را پر پيوندتر، پرمهرتر، پرعشق و شورتر از پيش دنبال كنند.
دادار و آفريننده بينا و تواناي بزرگ ما ترا سپاس مي‌گوئيم كه به اين خانواده امكان وتوان دادي تا نامي نيك براي اين نوزاد برگزينند تا همين نام نيك نشانه رشد و ترقي و پرواز فرداي او باشد در اين جهان رنگارنگ كه رنگهايش با اراده تو ميتواند در مسير بهزيستي و تندرستي و پيروزي همگان قرار بگيرد.
سياوش اوستا





نيايش درگذشتگان

اهورامزداي بزرگ روان ديگري از جسم فرسوده و ناتوان جدا ميشود.
ترا سپاس مي‌گوئيم كه به اين روان توان دادي تا در جسمي پاك دوراني را سپري كند، سپاس مي‌گوئيم پدر و مادري كه اين انسان را به جهان آورده‌اند او را پرورش دادند، تا با نيكي در پندار، كردار گفتار همواره سر به راه نيك تو بسپارد...    
اينك تو كه برترين بخشاينده، مهربانترين مهربانان
و پاداشده‌ترين پاداش دهندگاني، بديها را بر اين روان از دست رفته ببخش و با مهرباني روانش را در بهترين جايگاه و فضائي كه خود ميداني در تداوم و جاودانگي مستقر و پايدار ساز.
سياوش اوستا


نيايش پيوند زناشوئي

     پروردگار دانا و تواناي ما، ترا سپاس مي‌گوئيم كه به اين دو كبوتر ويار مهربان امكان دادي تا زندگاني مهربانانه و پاك خود را بياغازند.
     سختي‌ها، ناپاكي‌ها، دشمني‌ها، رنج‌ها و شكنج‌هاي زمانه را از آنها دورساز و دروازه‌هاي نيكي ، بهزيستي و خوشبختي را بروي آنها بگشاي!
-          هر روزشان را چون امروز گرم و مهربانانه و شادمان ساز
-          سفره زندگاني آنها را همواره پربركت و گسترده بدار
-  به آنان فرزنداني ببخش تا با نيكي در پندار و كردار و گفتار در بهبود خانواده و جهان خويش كوشا باشند...
-  عشق و مهر اين خانواده را به استواري كوه ، به لطافت گلها و روشنائي خورشيد به زلالي درياها به طراوت باران به نسيم بهاري به سرسبزي جهان همواره استوار و پايدار بدار
-  پروردگارا ، جام عشق، عزت، احترام، دوستي، پيروي، گذشت ، همدردي، همراهي، همسازي، مهرورزي را ميان اين دو يار نشكن و آن را همواره زيبا و پايدار نگه دار ...
سياوش اوستا



نيايش نشانه‌هاي پاك

     اهورامزدا، ترا ستايش مي‌كنيم و به تو و روان پاك تمامي انديشمندان و خردمندان درود مي‌فرستيم.
     به تو درود مي‌فرستيم كه برترين و بهترين نشانه‌ها را دارا هستي و خواهان آني كه ما نيز با برخورداري از صفات نيك تو، جهان را زيستگاهي نيكو و به سازيم و بهزيستي را در همه جاي جهان بگسترانيم، تو اهورامزدا و پروردگار و دادار داناي روان پاك تندرستي بخش شادي آفرين بخشاينده، فرهمند بيناي بي نياز دورانديش مددكار نگاه‌بان آگاه خوشبخت ساز وپادشاه جهان، فريب ندهنده و فريب نخورده دور كننده رنجها و آفريدگار هستي و آسايش بخش و سود رسان و خرد هستي و دانش جهان وپاكساز زشتي‌ها و پليديها و ناپاكي‌ها و اشوي پاداش دهنده بي‌آزار بيهمتاي مهربان هستي!
سياوش اوستا



نيايش داور و دادگر جهان

     اي داور ودادگر و دادار راستي و راستي گستر! گواهي ميدهيم بر عدالت تو كه هرگز كسي را بركسي برتري نميدهي و آنچه را تو خود آفريده‌اي دستور پنهان نميدهي.
     اي عدالت گستر هستي، تو حيات بخشي و زندگاني را دوست مي‌داري و هرگز نميخواهي كه انساني جاني از انساني را بگيرد! ما را ياري كن تا چون تو جان بخش و زندگاني ده باشيم و از ميراندن بگريزيم!
     پروردگارا تو از شادي ما شادي، از آسودگي ما آسوده‌اي از سيري ما سيري از مهرورزي ما خرسندي از پايكوبي ما شادماني پس ما را همواره اينچنين بدار كه خود خواسته‌اي!!
     پروردگارا چشمان بدي كه پيرو اهريمن است ميتواند مارا از پله‌هاي پرواز پائين بكشد و بر زمينمان بكوبد ، چشمان بدي را كه پويائي و بالا رفتن ما دوخته‌اند را كور كن وسپاه اهريمن را نابود ساز.
     اهورامزداي بزرگ اگر مهر و مهرورزي تو نباشد هر لحظه هرگاه و هر دم ما خواهيم لغزيد و به سپاه اهريمن خواهيم پيوست ، پس تو همواره با ما باش هردم، هرگاه و هر لحظه از ما دور مشو كه ما هميشه به تو نيازمنديم.


نيايش بي‌ميانجيگري

     اهورامزدا سرپرست كسانيست كه به نور و روشنائي وپاكي و نيكي در پندار و كردار و گفتار باور دارند و آنگاه كه ما بخواهيم تو ما را از سياهي‌ها و تباهي بيرون مي‌آوري و بسوي پاكي وپويائي رهنمون ميشوي پروردگارا سپاه اهريمن را از ما دور ساز كه ما را با او هيچ ميل و آشنائي نيست.
     پروردگارا سپاه اهريمن را از انديشه‌ها، كردار و گفتار هر روز ما دور ساز و همواره چونان آسمان آبي، مهر و پاكي را بر سرما چون سرپرستي جاودان نگهدار.
     پروردگارا من باور دارم كه هيچ توان و نيروئي برتر از توان و نيروي تو در جهان وجود ندار و آنگاه كه ما سپاهيان پرمهر و عاشق تو بتوانيم بر سپاه اهريمن پيروز شويم! جهانت را به مي‌سازيم و جز نيكي و بهي را در جائي نخواهيم يافت.
     يزدان پاك و اي شنونده تمامي دلها و نيايش‌ها من گواهي ميدهم كه تو هيچ فردي را بر نگزيدي و هيچ فكري را برترين نخواندي و هيچ قومي را برتر نپنداشتي و هيچ ميانجي و واسطله ورابط و پيامرساني را مامور نكردي! پروردگارا من باور دارم كه تماس و ارتباط تو با ما مستقيم وبي ميانجي و بي‌واسطه و بي جايگاه و بي مكان است!
     تو همه جا هستي همه جا خانة تست و همه انسانها فرزندان وياران و پيام گيران تو هستند!!
سياوش اوستا



نيايش مهرجوئي

     اي پروردگار بزرگ وتوانا
     اي پاكساز هستي و انديشه‌ها
     اي خرد فرهيخته و دانش جهان
     اي دادار مهرباني و دوستي
     اي پاسدار شاديها و بهزيستي‌ها
     اي پادشاه عشق و لطافت و صميميت
     مرا ياري كن ! تا يار زندگاني خويش را بيابم.
     مرا ياري كن تا كبوتر مهرباني و همراه و همسر خود را براي پروازي جاودان در اين جهان ناپايدار بيابم.
     ياريم كن تا به رودخانه پرمهر همتاي خويش بپيوندم تا فرزنداني فرهيخته، مهربان ، خداشناس و دانش پژوه و مهربان و انساندوست به جهان زيباي تو ارزاني كنيم.
     پروردگارا مرا از تنهائي رهائي بخش و مرا با كسي همراه كن كه تا پايان عمر همراه و همگام و همتاي هم باشيم و شادي و عشق و آسايش و مهرباني ! ستارگان آسمان آبي و روشن عشق جاودان ما باشند. پروردگارا يارم را به ياريم بفرست.
     سياوش اوستا



نيايش دوستي ساز دشمني‌ها

     اي مهربانترين مهربانان
     اي باوفاترين ياران
     اي پرشكوهترين دوستداران
     دشمنان مرا با مهرباني من به دوستي برگردان
     دشمنان مرا با شكيبائي و گذشت من به مهرباني برسان
دشمنان مرا با توان بزرگ تو و اراده  آهنين من به دوستي بكشان.
     يزدان پاك چشمم را بر كينه‌توزي نادان مي‌بندم چشمان او را هم ببند و مهر را و دوستي را در ميان ما استوار كن.
     دادار فريب ندهنده بزرگ! يك دشمن از سپاهي دوست خطرناكتر است! پس دشمني‌ها را از من و ما دور كن و اگر دشمن كور است و همراه اهريمن است بودش را بردار و هر وسوسه اهريمن را بر باد ده تا جهانت نيك باشد و جهانيانت جز به نيكي ره نپيمايند...
     اهورامزدا تو هماني هستي كه هرگاه انساني ترا بخواند واز تو ياري بخواهد بهياري او مي‌شتابي وبديها و ناپاكي‌ها و دشمني‌ها را از او دور مي‌كني به ياري ما بشتاب و جز نيكي و پاكي و بهرورزي از آن ما مباد.


سياوش اوستا


نيايش دانش اندوزي

     اي بزرگترين و با شكوهترين انديشمند هستي
     اي پاكترين وزيباترين دانش گستر، دانشم را در برابر آزمايشي كه در پيش دارم بالا ببر، ذهنم را بگشاي سياهي‌ها و نقاط خالي انديشه‌ام را سپيد و پرساز.
     انديشه‌‌ام را توانائي تمركز بخش تا دانشها را با شيوه و شرح خردمندانه در مغز خود انباشته كنم و بتوانم به پرسشهاي استاد پاسخهاي استادانه بدهم و در اين هنگامه ! پرواز و بالا رفتن به جايگاهي ديگر را از آن خود سازم، چشمانم را مي‌بندم و چشمانم را مي‌گشايم و در هر دو هنگامه دانش را كه فرا گرفته‌ام بر برگ آزمايش استاد و آزماينده مي‌گذارم و بهترين پاسخ‌ها را در بهترين جايگاهها ميدهم كه تو اي آفريدگار دانا و توانا بهترين پاسخ دهنده‌‌ها وبرترين پاسخوران هستي!
     پروردگارا ياريم كن تا هر روزي را كه به شبي مي‌سپارم، چيزهاي نويني را فرا گرفته باشم و هر روز توشة انديشه‌ام را برتر و داراتر سازم. و از هر هنگامه‌ايكه براي زيستن به من دهش مي‌كني هزاران چيز بياموزم كه تو بهترين و توانمندترين آموزگاراني و مهربانترين آموزگاران...
سياوش اوستا



نيايش كاريابي

     اهورامزدا، خداوند دانا و توانا كه هستي به فرمان و اراده و توان تست، ياريم كن تا به كاري گمارده شوم تا هم بياموزم و هم بتوانم نياز دنياي خويش را در بهترين شرايط تامين كنم. تو خود نگهبان گزينش و گزيدن من باش تا به كاري گمارده شوم تا فردائي بهتر، آسوده‌تر، پردرآمدتر و پر افتخار تر را بدنبال داشته باشم.
     پروردگارا براي آغاز تلاشم هر راهي را كه در پيش رويم بگشائي پذيرا هستم و بدان گردن مي‌نهم تا هر روز بر تجربياتم بيافزايم و از كارگري و كارمندي و كارپردازي به پاسخوري و سرپرستي بالا روم در اين بالا رفتن ياورم باش تا هنگامه‌اي نلغزم و هرگز خود را فراموش نكنم و جز نيكي در پندار و كردار و گفتار يار و ياورم نباش و چتر پشتيباني تو همواره برفراز زندگانيم باز و گسترده باشد.
     سياوش اوستا



نيايش خورشيد

     پايدار و جاودان و همواره استوار باد آذرخش خورشيد.
بي مرگ باد خورشيد درخشان كه زندگاني و بودن ما به بود تو و توان و درخشش تست.
     اهورامزداي بزرگ توسن تيزپاي زندگاني بخش خورشيد درخشان را همواره پايدار دار.
     آتش نشانه و يادگار خورشيد بر روي زمين را برافروخته و پاس ميداريم تا سوزندة پليديها ، ناپاكي‌ها و وسوسه‌هاي اهريمن باشد.
سياوش اوستا


No comments:

Post a Comment

shahram shabPareh

The headquarters of the "Avesta Global Culture Solidarity" (Hafja), by publishing a documented report based on written, audio, and...